27 mai 2014

La citation du jour: Henry James

" Tu crois que l'on peut échapper aux devoirs déplaisants en adoptant des opinions romantiques ; voilà ta grande illusion, ma chérie. Car, c'est impossible. Il faut se préparer à déplaire dans la vie, souvent, à beaucoup de gens, et parfois aussi à soi-même."   Henry James, Portrait de femme                               Auguste Toulmouche, La fiancée hésitant

10 mai 2014

La citation du jour: Henry James

"Justement, je n'aime pas les originaux, je préfère les traductions. [Elle]  est écrite en langue étrangère. Je ne la comprends pas."   Henry James, Portrait de femme   Nella Marchesini Malvano, Autoportrait
Posté par ogressedeparis à 18:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
09 mai 2014

Vendredi Lecture avec Henry James

"Roman de l'écrivain américain Henry James (1843-1916), publié en 1880, Portrait de femme est son œuvre la plus célèbre parce qu'elle possède de quoi intéresser le lecteur le plus superficiel en même temps que le lecteur le plus exigeant. James y conte en effet les aventures d'une jeune fille attrayante qui affronte la vie avec confiance, obtient quelques jolis succès et s'attire mainte sympathie assez honnête. Toutefois, trop de vanité finit par lui tourner la tête. Elle connaît le malheur, tente de s'en sortir, puis se soumet, par... [Lire la suite]
Posté par ogressedeparis à 10:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 mai 2014

La citation du jour: Henry James

"La vie offre peu de moments plus agréables, dans certaines circonstances, que l'heure consacrée à la cérémonie du thé. Et dans ces circonstances, que l'on participe ou non, à la collation - ce dont certains s'abstiennent toujours - , le moment en soi est exquis."   Henry James, Portrait de femme                           Tea Leaves by William McGregor Paxton
24 septembre 2013

La citation du jour: Henry James

"Il est temps de vivre la vie que tu t'es imaginée."   Henry James Sir Lawrence Alma-Tadena, Les roses d' Héliogabale (détail),1888.   Image extraite de l'expo Désirs et volupté au Musée Jacquemart André qui me tente beaucoup