10 mai 2014
La citation du jour: Henry James
"Justement, je n'aime pas les originaux, je préfère les traductions. [Elle] est écrite en langue étrangère. Je ne la comprends pas."
Henry James, Portrait de femme
Nella Marchesini Malvano, Autoportrait
21 mars 2014
Vendredi Lecture avec Elizabeth Gaskell
Résumé de l'éditeur: 1796. La guerre contre la France révolutionnaire fait rage et ses répercussions ébranlent les provinces anglaises les plus lointaines. Le petit port baleinier de Monkshaven (Yorkshire) paie un lourd tribut en hommes valides, que les sergents recruteurs, haïs par la population, kidnappent de force pour servir le Roi. L’héroïne, Sylvia Robson, seize ans, fille unique de fermiers locaux, est une jolie sauvageonne, follement aimée par son terne cousin, Philip Hepburn. Arrive un harponneur audacieux et... [Lire la suite]
14 mars 2014
Vendredi lecture avec Kazuo Ishiguro
Résumé de l'éditeur: " Les grands majordomes sont grands parce qu'ils ont la capacité d'habiter leur rôle professionnel, et de l'habiter autant que faire se peut ; ils ne se laissent pas ébranler par les événements extérieurs, fussent-ils surprenants, alarmants ou offensants. Ils portent leur professionnalisme comme un homme bien élevé porte son costume. C'est, je l'ai dit, une question de "dignité"." Stevens a passé sa vie à servir les autres, majordome pendant les années 1930 de l'influent Lord Darlington puis d'un riche... [Lire la suite]
05 mars 2014
Et si le temps m'était conté....
Petit voyage dans le temps pour vous raconter ma rencontre avec Pamela Hartshorne autour de son livre La nuit n'oubliera pas. Autour d'un petit dîner, et avec quelques blogueurs, les questions sont timides d'abord, puis la discussion devient plus animée.
Il est toujours intéressant de discuter un peu avec un auteur, pour comprendre les mécanismes d'écriture mais aussi les thèmes et le genre choisis pour un ouvrage.
Pamela Hartshorne est anglaise et a fait de York sa ville d'adoption après avoir voyagé, et notamment... [Lire la suite]
07 septembre 2013
La citation du jour: Marguerite Duras
"Tu me tues. Tu me fais du bien. J'ai le temps. Je t'en prie. Dévore-moi."
Marguerite Duras, Hiroshima mon amour
21 juillet 2013
La citation du jour: Elizabeth Gaskell
"J'espère seulement que ce n'est pas inconvenant; tant de choses agréables le sont."
Elizabeth Gaskell, Cranford
28 juin 2013
Vendredi Lecture avec Isabel Wolff
Par temps maussade, rien de tel qu'un livre de chick lit pour donner un peu plus de légèreté à l'air ambiant!
Phoebe s'est enfin lancée ! La voilà heureuse propriétaire d'une boutique de vêtements vintage. Et pas n'importe lesquels : des sacs dont les poches renferment des secrets, des accessoires de stars, des robes acidulées qui feraient sourire n'importe qui ! Car Phoebe en a bien besoin : elle vient de perdre sa meilleure amie et de rompre ses fiançailles. Entre l'immense joie d'avoir réussi son projet et ses déboires... [Lire la suite]
21 juin 2013
Vendredi lecture avec Unica Zürn
C'est l'histoire d'une enfant. Elle découvre le désir, un désir sexuel obsédant, irritant. Elle a besoin d'amour, mais pas celui de sa mère car elle veut aimer un homme. Son père s'absente sans cesse, il a une autre vie. Elle choisit alors un inconnu qui vaque avec indolence dans la piscine où les jeunes filles se rendent avec l'école ; et elle s'abandonne entièrement à un amour immense et très pur, comme seul un enfant peut aimer. Ecrit dans une langue admirable de concision et de finesse, Sombre printemps est devenu un roman... [Lire la suite]
20 juin 2013
La citation du jour: Carole MARTINEZ
"Non ce lieu est tissé de murmures, de filets de voix entrelacées et si vieille qu'il faut tendre l'oreille pour les percevoir. De mots jamais iscrits, mais noués aux autres et qui s'étirent en un chuintement doux."
Carole Martinez, Du domaine des murmures
16 juin 2013
La citation du jour: Delphine de Vigan
" Elle connait par coeur les couloirs, les escaliers, les raccourcis, ce monde souterrain tissé comme une toile dans les profondeurs de la ville."
Delphine de Vigan, Les heures souterraines